Books by section




Section: Pentateuch

Title English book name Maranao book name
Maksod Genesis Maksod
Iksodos Exodus Iksodos
Libitikus Leviticus Libitikos
MgaBilangen Numbers MgaBilangan
Dotironomiyo Deuteronomy Dotironomiyo



Section: Psalms

Title English book name Maranao book name
So Sabor Psalms So Sabor



Section: Gospels

Title English book name Maranao book name
Matiyo Matthew Matiyo
Marko Mark Marko
Lokas Luke Lokas
Yahiya John Yahiya



Section: History

Title English book name Maranao book name
Yosowa Joshua Yosowa
Pangongokum Judges Pangongokom
Rota Ruth Rota
1 Samowil 1 Samuel 1 Samowil
2 Samowil 2 Samuel 2 Samowil
1 MgaDato 1 Kings 1 MgaDato
2 MgaDato 2 Kings 2 MgaDato
1 MgaRikord 1 Chronicles 1 MgaRikord
2 MgaRikord 2 Chronicles 2 MgaRikord
Isras Ezra Isras
Nihimiyas Nehemiah Nihimiyas
Istira Esther Istira
Mga Galebek Acts (of the Apostles) Mga Galebek



Section: Poetry

Title English book name Maranao book name
Ayob Job Ayob
Pananaroon Proverbs Pananaroon